马王堆道德经原版全文及译文 马王堆道德经原版全文及译文

马王堆道德经是古代中国一部重要的哲学著作，记录了道家思想的核心理念和道德准则。下面是马王堆道德经的原版全文及译文。

第一章：道可道，非常道。名可名，非常名。

道，无法言喻，是超越言语和概念的真理。尽管我们可以使用言语和名字来描述道，但它本身超越任何名字和概念。

第二章：天下皆知美之为美，斯恶已。皆知善之为善，斯不善已。

人们对美的认知是通过与其对立的丑恶相对比而产生的。同样地，人们对善的认知也是通过与其对立的恶相对比而产生的。

第三章：不尚贤，使民不争；不贵难得之货，使民不为盗；不见可欲，使民心不乱。是以圣人之治，虚其心，实其腹；弱其志，强其骨。

圣人的治理原则是：不追求名望和荣耀，使人民不争斗；不过分追求稀有物品的价值，使人民不去偷窃；不展示引发欲望的事物，使人们的心不疲乱。因此，圣人会虚心待人，注重实质；削弱人民的私欲，加强人们的内心素养。

第四章：道冲而用之或不盈，渊兮似万物之宗。解其纷，和其光，同其尘，湛兮似或存。我不知谁之子，象帝之先。

道的运行无边无际，可以承载万物。它是解决混乱的根源，调和万物的光明，与尘埃同在。我不知道道是从哪里来的，它似乎源自于上古时期的帝王。

第五章：天地不仁，以万物为刍狗。圣人不仁，以百姓为刍狗。

天地对待万物没有偏爱，对待它们就像对待草木一样。圣人也没有特权，把百姓当作草木来对待。

总结：马王堆道德经是一部充满智慧的经典著作。它通过对道的定义和人与道的关系的探讨，提供了指导人们生活和社会治理的准则。马王堆道德经的原版全文及译文再次强调了超越名与言的道的本质，以及人们应该如何追求真理和实践道德。